Posts

Showing posts from April, 2007
歌手:齐豫 歌曲:最爱 红颜若是只为一段情 就让一生只为这段情 一生只爱一个人 一世只换一种愁 纤纤小手让你握着 把它握成你的袖 纤纤小手让你握着 解你的愁你的忧 HA… 自古多余恨的是我 千金换一笑的是我 是是非非 恩恩怨怨都是我 只有那感动的是我 只有那感动的是你 生来为了认识你之后与你分离 以前忘了告诉你最爱的是你 现在想起来最爱的是你 以前忘了告诉你最爱的是你 现在想起来最爱的是你 红颜难免多情(你竟和我一样) 开始认识这首歌的时候,是在英国,当时深深地被第一段歌词吸引了,一世只有一段情,只怀一种愁,将手握成袖,很美的意境,是吗? 说说另一段在 Notting Hill 吸引我的片断,女主角对男主角说过这样的一段话:“Actually, fame is nothing, I am just a girl stand in front of a boy, ask him to love me…” 或许对一个女子而言,应该是要有点矜持的吧,但是总觉得这段话满感人的。 记得当初有人问,“between fame and love, what do you choose?” 既然有一个人为我回答了我的答案。 其实,能够真真正正的爱一次真的是一件幸福的事吧?快乐悲伤都会有一个人陪着你。 还记得为一位英国朋友翻译地一段歌词时,他笑说一生只爱那么一次是件愚蠢的事,或许,他并没有真正的爱过吧?又或许,他认为爱一个人就要得到同等的回应,不然又何必去爱。 只是,爱要用什么来衡量呢?我们又怎么去证明到底两个人是否真的付出了同等的情感呢?难道爱情真的是要除非你先付出,不然我也不会做任何的牺牲的吗?这样的爱情不是很累吗?
一个人的玩世不恭是为了隐藏自己的真性情吧,或许害怕被识穿自己的认真,又或许害怕在认真之后所换来的伤害,所以人们都害怕把自己的真性情给表露出来。 有人说,爱就要勇敢的爱,喜欢就要勇敢讲出来,只是能有多少的人能够做到呢,尤其是曾经受伤过、痛苦过的人。 我们不能怪他们有所保留,因为有谁愿意再承受另一次的伤害呢? 所有的所有,就只能让时间来证明,相信金诚所至,金石为开,总有一天寒冷的心会被暖化,现在连冰山(because of global warming)都会融化了,得到温暖的心也会一样的。

Two of my friends

When I was in Nottingham, I met two friends from China, one is from Beijing and another one from Harbin. They didn’t know each other, but both of them are my good friends. Probably because of loneliness in foriegn country, therefore we could talk with each other pretty well. After I back to Malaysia, I still keep in touch with them occassionally, to know how they are doing and to make sure they are fine. Recently, just spoke with my Harbin friend and know she is working in Beijing, but she doesn’t have many friends in Beijing, so that she is feeling lonely and works a lot, in case to fill her lonely hours. I hope all my friends are fine and happy on doing their things, therefore introduce my Beijing friend to my Harbin friend, as they are in same city now, I think they could see each other easily, although I forgot how big is Beijing, maybe is it as big as a Malaysia. Not sure how do two of my friends do? Will they be good friends at last? Hope my Harbin friend can have her happy time
徐志摩的偶然 我是天空里的一片云, 偶尔投影在你的波心。 你不必讶异, 也无需欢喜。 在转瞬间消失了踪影。 你我相逢在黑夜的海上, 你有你的, 我有我的,方向; 你记的也好,最好你忘掉, 在这交会时互放的光亮! 最近,这首徐志摩的偶然不断地回响于我的脑海。记得,当时是中学的课本让我认识了这首诗,当时年少,觉得这首诗很押韵,很好听,但是不太了解当中的含义。现在,长大了,也经历了人间的悲欢离合,才慢慢的感觉徐志摩当时写诗的意境。 原来,我们一出世就不是永远的和身边的人在一起的,小时不知离别苦,所以没有离别愁。现在想想,其实我与很多人的相遇也是一场“偶然”,原来,所有的人都是天空里的一片云。。。

Notting Hill

It’s amazing how you can speak right to my heart Without saying a word, you can light up the dark Try as I may I could never explain What I hear when you don’t say a thing The smile on your face lets me know that you need me There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me The touch of your hand says you’ll catch me whenever I fall You say it best.. when you say nothing at all All day long I can hear people talking out loud But when you hold me near, you drown out the crowd Try as they may they can never define What’s been said between your heart and mine The smile on your face lets me know that you need me There’s a truth in your ey es saying you’ll never leave me The touch of your hand says you’ll catch me whenever I fall You say it best.. when you say nothing at all This song is "When You Say Nothing At All", a song from Notting Hill, which I love a lot with the story line. This is a love story, which I watched in the UK, and touched my heart so much. Recently, I